Dès les premières notes, on ressent le groove. Il nous saisit et on se surprend à onduler du bassin en chantant « ouh ouh ouh ouh ahah! ». Les clubbers de l’été 1982 ont usé les semelles de leurs Nike air force one (sorties cette année-là) et mouillé les épaulettes sur les dancefloors en se trémoussant sur Just an illusion.
En France, Just an illusion sera numéro un des ventes de singles en août et se classera en troisième position des meilleures ventes de singles pour l’année 1982, derrière Words de F.R. David et Chacun fait ç’qui lui plaît de Chagrin d’amour.
Le titre sera francisé quelques années plus tard par Jean-Louis Aubert et Juste une illusion. Mais non, c’est une blague : aucun rapport ;).
Fondé à Londres en 1981 par Leee John, Ashley Ingram, et Errol Kennedy, Imagination se revendique comme un trio post-disco-funk-soul. Le résultat est détonant. Issu de l’album In the heat of the night (comprenez: dans la chaleur de la nuit), Just an illusion annonce la couleur: du groove, du groove et du groove!
Just an illusion de Imagination : le clip
Just an illusion de Imagination, les paroles
Illusion, illusion Illusion, illusion Searching for a destiny that's mine There's another place, another time Touching many hearts along the way, yeah Hoping that I'll never have to say It's just an illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion Follow your emotions anywhere Is it building magic in the air? Never let your feelings get you down Open up your eyes and look around It's just an illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion Could it be that... it's just an illusion? Putting me back in all this confusion? Could it be that. it's just an illusion, now? Could it be that... it's just an illusion? Putting me back in all this confusion? Could it be that. it's just an illusion, now? Could it be a picture in my mind? Never sure exactly what I'll find Only in my dreams I turn you on Here for just a moment then you're gone It's just an illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion (ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion Illusion (Ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion (Ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion (Ooh, ooh, ooh, ooh, ah) Illusion Could it be that... it's just an illusion? Putting me back in all this confusion? Could it be that. it's just an illusion, now? Could it be that... it's just an illusion? Putting me back in all this confusion? Could it be that... it's just an illusion, now? Could it be that? Putting me back Could it be that? Now, Could it be that... it's just an illusion? Putting me back in all this confusion Could it be that... it's just an illusion, now? Could it be that (ooh yeah) it's just an illusion? Putting me back (ow) in all this confusion? Could it be that (yeah) it's just an illusion, now? Could it be that... it's just an illusion? Could it be that (yeah, yeah, yeah) in all this confusion Could it be that... it's just an illusion, now? John Leslie / Ingram Ashley / Jolley Steven Nicholas / Swain Anthony John Paroles de Just an Illusion © Broadley Music (international), Associated Music International Ltd
Et, surtout, ne croyez pas tout ce que vous voyez sur internet ou ailleurs : it’s just an illusion.